Превод текста

Sancak - İyi ki vardın Превод текста




Dobro da si postojala

Sancak:
 
Uzmi moju ruku, I ako je kraj u kog me vodiš pakao.
Slušaj me, nek ti bude glas slika ušima.
Izbrisao sam sudbinu koje nisam mogao nacrtati.
Ali znaj imam nadu.
Opet ohladili se ovi četiri zidovi.
 
Kada smo 'mi' postali mi? Kada smo završili?
Mrzim sve u šta sam se zaljubio.
Sad negde daleko od sebe sam neko drugi.
Uistinu ako si nešto skrivala barem da sad znam.
Ne plaši se, nečemo se svađati. To smo več prešli..
Izabrala si hladan pozdrav umijesto zagrljaja. Zašto?
U sebi sam ubio skrivenu tebe što sam čuvao za sebe.
Da se kajem jer sam te opet vidio ili umro ponovo?
Šta da lažem bila si mi u mislima par dana.
I da kažem zaboravio sam koliko meseca je prošlo.
O tome sto običajni dan učinilo je posebnim sam hteo da pišem.
Mesecima posle da te još jednom dosanjam.
Žena lepog osmeha, da bar te nisam pustio.
Imao je neko kraj nje, da bar si se tad sakrila.
Vjeruj mi da nebi znao ko je on I šta ti je.
U trenutku kad sam video da bar njegove ruke nisi držala.
 
Da te nije bilo zar bi naučio plakati?
Izgubio sam putove da sam tebe našao.
Sa jadnim očima bio sam gledan nisam znao.
Da si razumela nebi mi vezala ruke.
 
Da te nije bilo zar bi naučio umrijeti?
Izgubio sam putove da sam tebe našao.
Sa jadnim očima bio sam gledan nisam znao.
Dobro da si postojala, ne misli da te nisam voleo.
 
Rapozof:
 
Samo mi je još umiranje ostalo, ostalo me je pola.
Još jedna cigara je prestala, ne prestaje mi tuga.
 
Si vidjela gledaj daleko se je u trenutku proširilo.
Tama je odavno prešla na svetlobu dana.
 
Ako prošlost ne vređa znači prošla je.
Snove što si stvarao znači završili su.
 
'Bit čemo sretni' govorila, tako I jesu
Da je đavo postao anđeo nisam video.
 
Da čutim želiš jel tako?
Jednog dana čeznut češ za svim na šta si se žalila.
 
Kaži mi da lažem izvuci sebe da si u pravu.
Zagrli njega kao što si mene grlila.
 
Šta da kažem njim što pitaju? Umrla je? Vratit če se?
Da kažem umorio sam se od smijanja zar sam lud?
 
Te jeseni sam te poslenji put udahnuo, od tog dana ne griju mi se ruke.
 


Још текстова песама из овог уметника: Sancak

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.